[:en]In the framework of Work Package 2 – Capacity Building of Local CSOs, we are happy to announce that today marked a significant milestone with the successful completion of an online Training of Trainers session. This session brought together our international and Uzbek experts on CSOs, Gender Equality, and local trainers.
The session was dedicated to discussing the details of our comprehensive Capacity Building (CB) programme, meticulously crafted to enhance the skills and capabilities of Uzbek CSOs’ staff. With a focus on empowering individuals and organizations, our CB programme aims to foster a more inclusive and equitable society.
The CB content is ingeniously structured into the modular format, revolving around two pivotal pillars:
– The first pillar sheds light on “Gender Equality and Combatting Domestic Violence,” emphasizing the importance of addressing gender-based issues.
– The second pillar is dedicated to “Strengthening CSOs’/NGO’s Capacity for Providing and Sustaining Better Services to Women and Girls,” highlighting the crucial role of CSOs in supporting vulnerable communities.
The CB programme delivery is scheduled to start at the end of May and it will be rolled out across three regions of Uzbekistan – Fergana, Namangan, and Kashkadarya – where gender-based challenges are most prevalent.
Stay tuned for more updates as we proceed towards a more inclusive and equal world![:el]Στο πλαίσιο του Work Package 2 – Ανάπτυξη ικανοτήτων των τοπικών ΟΚΠ, είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι σήμερα πραγματοποιήθηκε ένα σημαντικό ορόσημο με την επιτυχή ολοκλήρωση μιας διαδικτυακής συνεδρίας -κατάρτισης εκπαιδευτών. Στη συνεδρία αυτή συμμετείχαν οι διεθνείς και οι Ουζμπέκοι εμπειρογνώμονές μας σε θέματα ΟΚΠ, ισότητας των φύλων και οι τοπικοί εκπαιδευτές.
Η συνεδρία ήταν αφιερωμένη στη συζήτηση των λεπτομερειών του ολοκληρωμένου μας προγράμματος ανάπτυξης ικανοτήτων (CB), το οποίο είναι επιμελώς σχεδιασμένο για την ενίσχυση των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων του προσωπικού των Ουζμπεκικών ΟΚΠ. Με επίκεντρο την ενδυνάμωση ατόμων και οργανώσεων, το πρόγραμμά μας στοχεύει στην προώθηση μιας πιο περιεκτικής και δίκαιης κοινωνίας.
Το περιεχόμενο του προγράμματος CB είναι έξυπνα δομημένο σε σπονδυλωτή μορφή και περιστρέφεται γύρω από δύο κεντρικούς πυλώνες:
– Ο πρώτος πυλώνας ρίχνει φως στην “Ισότητα των φύλων και την καταπολέμηση της ενδοοικογενειακής βίας”, τονίζοντας τη σημασία της αντιμετώπισης ζητημάτων που βασίζονται στο φύλο.
– Ο δεύτερος πυλώνας είναι αφιερωμένος στην “Ενίσχυση της ικανότητας των ΟΚΠ/ΜΚΟ για την παροχή και τη διατήρηση καλύτερων υπηρεσιών προς τις γυναίκες και τα κορίτσια”, τονίζοντας τον κρίσιμο ρόλο των ΟΚΠ στην υποστήριξη των ευάλωτων κοινοτήτων.
Η παράδοση του προγράμματος CB έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει στα τέλη Μαΐου και θα επεκταθεί σε τρεις περιοχές του Ουζμπεκιστάν – Φεργκάνα, Ναμανγκάν και Κασκανταρία – όπου οι προκλήσεις που βασίζονται στο φύλο είναι πιο διαδεδομένες.
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερες σχετικές ανακοινώσεις, καθώς προχωράμε προς έναν κόσμο χωρίς αποκλεισμούς και ισότητα![:]