[:en]
ANCE, Villa Azadi (Reception Centre for underage undocumented migrants), UNHCR and the University of the Aegean are holding a 2day event for the celebration of the “World Refugee Day” on the 19th and 20th of June 2010, at Mytilini, Lesvos island. The aim of the event is to inform the local community about the Greek and European asylum policies and to promote initiatives undertaken by different bodies for the integration of refugees into the Greek society. The event is organized with the support of the Municipality of Mytilini, in the framework of the EU funded project “Yourope for Rights: Active citizenship in Europe between human rights and immigration policies” (Europe for Citizens – Measure 2.1: Citizens’ projects), which is implemented by ANCE in cooperation with organisations from Germany, Italy, Poland, and Slovenia. See here the detailed programme of activities.
[:el]Η ANCE στα πλαίσια του προγράμματος “Promote Immigrant Volunteering to Reclaim Community Life” διοργανώνει Συνέδριο με Θέμα «Ένταξη των Μεταναστών και Εθελοντισμός», την Παρασκευή 16 Μαρτίου 2012, 15:00-19:00 μμ, στο Πολιτιστικό Κέντρο “Καύκασος” της Γεωργιανής Κοινότητας, Πατησίων 81 (Στοά Χέυδεν, 1ος όροφος).
Το έργο “Promote Immigrant Volunteering to Reclaim Community Life” συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Flagship projects in the framework of the European Year of Volunteering 2011 και αποσκοπεί στην προώθηση του εθελοντισμού και τη δικτύωση των μεταναστών και μη στις τοπικές κοινότητες και γειτονιές, με στόχο την ενίσχυση της αίσθησης του ανήκειν και την ένταξη στη ζωή της κοινότητας.
Επίσης στοχεύει στη διευκόλυνση και προώθηση της οργάνωσης εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων στα πλαίσια της κοινότητας (community based) που αποσκοπούν στη γεφύρωση των μεταναστευτικών κοινοτήτων με τους κατοίκους και τις οργανώσεις της περιοχής και στην ενίσχυση της συμμετοχής στη δημόσια ζωή. Ακόμη επιδιώκει να διευκολύνει τις εθελοντικές δραστηριότητες που εμπλέκουν μετανάστες και να αναπτύξει τις ικανότητες των δομών ή των οργανώσεων που ασχολούνται με εθελοντικές δραστηριότητες (που είτε διοικούνται από είτε έχουν ως ομάδα στόχο τους μετανάστες).
Δείτε εδώ το πρόγραμμα του Συνεδρίου.[:]