[:en]We are happy to announce that in the framework of our project “Fostering Employability and entrepreneurship for Egyptian Youth and women in the tourism sector” the first cycle of trainings has started.
The 4-day Entrepreneurship training for Egyptian potential entrepreneurs, aged 18-30, began yesterday, at Creativo co-working space in Cairo, Egypt and it will continue until Thursday, December 10, 2020, with 15 participants attending.
At the same time the staff of Safir Cairo Hotel (13 people) participate in the 3 day training for housekeeping in the first cycle of trainings for existing workforce.[:el]Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι ξεκίνησε ο πρώτος κύκλος εκπαιδεύσεων στο πλαίσιο του έργου μας «Προώθηση της απασχολησιμότητας και της επιχειρηματικότητας των νέων και των γυναικών στην Αίγυπτο στον τομέα του τουρισμού».
Η τετραήμερη εκπαίδευση επιχειρηματικότητας για πιθανούς Αιγύπτιους επιχειρηματίες, ηλικίας 18-30 ετών, ξεκίνησε χθες, στο χώρο συνεργασίας Creativo στο Κάιρο της Αιγύπτου και θα συνεχιστεί μέχρι την Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2020, με 15 συμμετέχοντες.
Ταυτόχρονα, το προσωπικό του Safir Cairo Hotel (13 άτομα) συμμετέχει στην τριήμερη εκπαίδευση για την καθαριότητα στον πρώτο κύκλο εκπαιδεύσεων για το υπάρχον εργατικό δυναμικό.[:]