[:en]ANCE is happy to present you the following video which is about the implementation of a survey within the framework of the NEST Project. This survey will be conducted between May and June 2021 and is intended for migrants/refugees and educational practitioners to identify both the degree of the social inclusion of migrants/refugees in the host society as well as the obstacles, barriers, constraints that they face during their integration.
If you are interested in joining the survey, please find the links of the questionnaires below:
FOR MIGRANTS/REFUGEES:
ARABIC: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=ar
GEORGIAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=785918&lang=ka
RUSSIAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=ru
ENGLISH: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=en
GREEK: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=el
FRENCH: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=fr
GERMAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=de
ITALIAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=it
PORTUGEUSE: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=pt
FOR EDUCATIONAL PRACTITIONERS:
ENGLISH: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=en
GREEK: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=el
GERMAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=de
ITALIAN: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=it
PORTUGUESE: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=pt
If you have any questions, please contact us at: ance@ance-hellas.org.
For more information on the project, please visit our website: www.project-nest.eu[:el]Η ANCE είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλεί να συμμετάσχετε στο ηλεκτρονικής μορφής ερωτηματολόγιο για πρόσφυγες και μετανάστες και επαγγελατίες εκπαίδευσης, το οποίο δημιουργήθηκε στα πλαίσια υλοποίησης του έργου «NEST – Μια νέα προσέγγιση στην πολιτισμική εκπαίδευση για την προώθηση της κοινωνικής ένταξης των μεταναστών και προσφύγων».
Το ερωτηματολόγιο αποτελεί μέρος πρωτογενούς έρευνας, που έχει στόχο να αναγνωρίσει το βαθμό της κοινωνικής ένταξης των μεταναστών/προσφύγων στην Ελλάδα, καθώς επίσης τα εμπόδια που συναντούν κατά τη διαδικασία ένταξής τους.
Η έρευνα πραγματοποιείται μέσω ενός ερωτηματολογίου, ηλεκτρονικής μορφής, το οποίο έχει μεταφραστεί στις παρακάτω γλώσσες: Αραβικά, Γεωργιανά, Αγγλικά, Ρωσικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ιταλικά και Πορτογαλικά.
Παρακαλούμε αφιερώστε λίγα λεπτά από το χρόνο σας για τη συμπλήρωση του ερωτηματολογίου, επιλέγοντας τους παρακάτω συνδέσμους:
Για πρόσφυγες / μετανάστες:
Αραβικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=ar
Γεωργιανά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=785918&lang=ka
Αγγλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=en
Ρωσικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=ru
Γαλλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=fr
Γερμανικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=de
Ελληνικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=el
Ιταλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=it
Πορτογαλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=677719&lang=pt
Για επαγγελματίες εκπαίδευσης:
Αγγλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=en
Ελληνικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=el
Γερμανικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=de
Ιταλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=it
Πορτογαλικά: https://forms.upt.pt/?r=survey/index&sid=157128&lang=pt
Η συμβολή σας είναι πολύτιμη καθώς θα ενισχύσει την ανάπτυξη προσαρμοσμένων εκπαιδευτικών υλικών.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το έργο NEST, μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του έργου: https://www.project-nest.eu/
Για οποιαδήποτε διευκρίνιση, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στην παρακάτω διεύθυνση: ance@ance-hellas.org.[:]