2nd partners meeting in Athens of the equal project

[:en]

The 2nd partners meeting for the EQUAL Project , focusing on Gender-Based Violence (GBV) in Uzbekistan, has just concluded! During this 2-day meeting we’ve overviewed the project implementation so far, analyzed the next activities and discussed potential changes that have to be made.
In addition, during the 1st day we had the pleasure to discuss with the awareness raisings experts of the project and design a powerful & effective campaign. During the 2nd day of the meeting, together with the expert on Gender Equality we talked about the new legislation in Uzbekistan about gender violence and analyzed the gender perspective that needs to be taken into consideration during the development of the Community Building Programme.
We want to thank our partners from Mehrjon NGO for the commitment to this crucial cause and the perfect collaboration.
#TogetherWeCanMakeADifference

[:el]Η 2η συνάντηση εταίρων για το έργο EQUAL , με επίκεντρο την ‘Εμφυλη Βία στο Ουζμπεκιστάν, μόλις ολοκληρώθηκε! Κατά τη διάρκεια αυτής της διήμερης συνάντησης κάναμε επισκόπηση της μέχρι τώρα υλοποίησης του έργου, αναλύσαμε τις επόμενες δραστηριότητες και συζητήσαμε πιθανές αλλαγές που πρέπει να γίνουν.

Επιπλέον, κατά τη διάρκεια της 1ης ημέρας είχαμε τη χαρά να συζητήσουμε με τους εμπειρογνώμονες ευαισθητοποίησης του έργου και να σχεδιάσουμε μια ισχυρή & αποτελεσματική εκστρατεία. Κατά τη διάρκεια της 2ης ημέρας της συνάντησης, μαζί με τον εμπειρογνώμονα για την ισότητα των φύλων μιλήσαμε για τη νέα νομοθεσία στο Ουζμπεκιστάν σχετικά με τη βία λόγω φύλου και αναλύσαμε την οπτική του φύλου που πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά την ανάπτυξη του προγράμματος Community Building.

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τους εταίρους μας από την Mehrjon NGO για τη συμμετοχή σε αυτόν τον εξαιρετικά σημαντικό σκοπό και την άψογη συνεργασία.

#TogetherWeCanMakeADifference

[:]