[:en]
Do you speak Spanish; Are you interested in issues such as sustainable development, climate change and environmental protection? Are you open-minded about new things and do you have intercultural openness? Do you want to spend two unforgettable weeks (12-28 August 2017) on a farm in Germany with other young people from Chile, Mexico, Ecuador, Germany, Spain and Greece by learning about the socio-ecological challenges of our time through a pleasant way, and with all the travel and accommodation expenses covered? If so, join us by sending your CV to the following email: ance@ance-hellas.org
After the summer school in Germany and at the beginning of the New Year, you can travel with us at the second workshop which will be held in Chile and will have duration of 20 days.
These workshops are being implemented within the framework of the Travel Transformation project in which ANCE participates.
The overall objective of the Travel Transformation project is that youth workers and young participants from Germany, Spain, Greece, Ecuador, Mexico, and Chile will understand, reflect and communicate the importance of their role in shaping local, regional and global transformation towards more respectful relationships with nature and humankind. They will also equip themselves to take up responsibility for national and European policy making and strategy building and for showing opportunities to take up citizenship towards participatory and inclusive action for transformation. The specific objective of Travel transformation is to (1) to develop and realize a methodological framework to capacitate youth workers and young promoters which will practically realize a three-step e-learning and encounter-based capacity building focusing on the so-called ‘transmedia storytelling’. In doing so, the young participants will (2) create a highly dynamic Transmedia Platform which will be designed as a “Travel Guide on Transformation” about the Planet’s challenges and their associated (positive and negative) stories in the six partner countries and beyond these. Thus, the participants will build up the big travel guide where the users can freely and intuitively move within the countries to read how transformation takes place, to get motivated and to act.
For further information, please contact ANCE (tel. 210 8215044), Contact Person: Ms Vlachaki, General Manager of ANCE.
[:el]
Ξέρεις Ισπανικά; Σε ενδιαφέρουν τα θέματα της αειφόρου ανάπτυξης και βιωσιμότητας, της κλιματικής αλλαγής και της προστασίας του περιβάλλοντος; Είσαι ανοικτός σε νέα πράγματα και σε νέες κουλτούρες; Θέλεις να περάσεις δυο αξέχαστες εβδομάδες (12-28 Αυγούστου 2017) σε ένα αγρόκτημα στη Γερμανία μαζί με άλλους νέους από τη Χιλή, το Μεξικό, το Εκουαδόρ, τη Γερμανία, την Ισπανία και την Ελλάδα με όλα τα έξοδα ταξιδιού και διαμονής καλυμμένα μαθαίνοντας με ευχάριστο τρόπο για τις κοινωνικο-οικολογικές προκλήσεις της εποχής μας; Αν ναι, δεν έχεις παρά να δηλώσεις τη συμμετοχή σου στέλνοντας το βιογραφικό σου στο ance@ance-hellas.org
Μετά το καλοκαιρινό εργαστήριο στις αρχές του νέου έτους και αν το επιθυμείς μπορείς να ταξιδέψεις μαζί μας στο δεύτερο εργαστήριο που διοργανώνεται στη Χιλή διάρκειας 20 ημερών.
Τα εργαστήρια αυτά υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου Travel Transformation στο οποίο συμμετέχει η ANCE.
Γενικός στόχος του έργου Travel Transformation είναι νέοι από τη Γερμανία, την Ισπανία, την Ελλάδα, το Εκουαδόρ, το Μεξικό, και τη Χιλή να κατανοήσουν, να στοχαστούν και να επικοινωνήσουν τη σημασία του ρόλου τους στη διαμόρφωση τοπικής, περιφερειακής και παγκόσμιας αλλαγής για τη διαμόρφωση σχέσεων σεβασμού με τη φύση και την ανθρωπότητα. Επίσης, οι νέοι θα αποκτήσουν εφόδια, απαραίτητα για τη χάραξη υπεύθυνων πολιτικών και στρατηγικών σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο και θα παρουσιάσουν ευκαιρίες ενεργούς άσκησης της ιδιότητας του πολίτη μέσω της συμμετοχικής δράσης για αλλαγή. Ο συγκεκριμένος στόχος του προγράμματος είναι (1) η ανάπτυξη και η υλοποίηση ενός μεθοδολογικού πλαισίου για την ενδυνάμωση των ικανοτήτων των νέων μέσω ηλεκτρονικής μάθησης και συναντήσεων πρόσωπο με πρόσωπο με εστίαση στη λεγόμενη ‘’διαμεσική αφήγηση ιστοριών (transmedia storytelling)”. Με αυτόν τον τρόπο, οι νέοι συμμετέχοντες θα δημιουργήσουν (2) μια εξαιρετικά δυναμική διαμεσική πλατφόρμα που θα περιλαμβάνει τον «Ταξιδιωτικό Οδηγό για την Αλλαγή». Ο οδηγός αυτός θα αναφέρεται στις προκλήσεις του Πλανήτη και σε ιστορίες (θετικές ή αρνητικές) από τις έξι χώρες εταίρους . Οι συμμετέχοντες λοιπόν, θα δημιουργήσουν τον ταξιδιωτικό οδηγό και οι χρήστες του θα μπορούν να μετακινηθούν διαισθητικά στις χώρες για να διαβάσουν πώς επιτυγχάνεται η αλλαγή, να κινητοποιηθούν και να ενεργήσουν.
Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με την ANCE στο τηλ. 210 8215044. Υπεύθυνη κα Βλαχάκη
[:]