[:en]
The project was implemented with the co-funding of Hellenic Aid (Hellenic Ministry of Foreign Affairs) and aimed at creating a Centre for the Development of Entrepreneurship and Handicraft in Yalova, a city in the region of Marmara which was seriously affected by the Earthquakes of 1999.
The Centre operated under the Municipality of Yalova and employed measures for the reduction of regional unemployment among women and people with disabilities and for the increase of business activity in Handicraft sectors that are under development.
The project activities included:
- Needs assessment
- Action plan for the development of the Center
- Training seminars for women and disable persons
- Purchase of equipment
- Study visit to Greece
- Information and awareness campaign
[:el]
Το πρόγραμμα υλοποιήθηκε με την συγχρηματοδότηση του Υπουργείου Εξωτερικών (Υπηρεσία Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας) και είχε ως στόχο τη δημιουργία του «Κέντρου Ανάπτυξης Επιχειρηματικότητας και Χειροτεχνίας» στη Γιάλοβα, την πόλη της περιφέρειας του Μαρμαρά που χτυπήθηκε από τους σεισμούς του 1999 με σοβαρές επιπτώσεις για την οικονομία και την κοινωνία της περιοχής.
Το Κέντρο λειτούργησε στα πλαίσια του Δήμου της Γιάλοβα με την υποστήριξη της ANCE και της Yalova Local Agenda 21 με στόχο την μείωση του ποσοστού ανεργίας των γυναικών και των ατόμων με αναπηρία και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας κυρίως στον τομέα της χειροτεχνίας.
Οι δραστηριότητες του έργου περιλάμβαναν:
- ανάλυση της αγοράς εργασίας και του κοινωνικού περιβάλλοντος της Γιάλοβα
- ανάπτυξη σχεδίου δράσης του Κέντρου
- διοργάνωση σεμιναρίων για γυναίκες και άτομα με αναπηρία
- αγορά εξοπλισμού για το Κέντρο
- διοργάνωση εκπαιδευτικής επίσκεψης για τα μέλη του Κέντρου στην Ελλάδα
- καμπάνια πληροφόρησης και ευαισθητοποίησης
[:]